.

.

субота, 15. фебруар 2014.

LJUBAV




PROROKOV VRT

Kad vas ljubav pozove, podjite za njom, 
Premda su staze njene tegobne i strme. 
A kad vas krila njena obgrle, 
prepustite joj se, 
Premda vas mač, skriven medju 
perima njenim, može povrediti. 
A kad vam progovori, verujte joj, 
Premda vam glas njen može uništiti snove, 
k'o što severac opustoši vrt. 
Jer, baš kao što vas kruniše, 
ljubav će vas i razapeti. 
Isto kao što vas podstiče da rastete, 
isto tako će vas i okresati. 

Kao što se uspinje do visina vaših i miluje vam 
grančice najtananije što trepere na suncu, 
Tako će se spustiti i do vašeg korenja i protresti ga u 
njegovom prijanjanju za zemlju. 
Poput snoplja pšeničnog, 
sakupiće vas u naručje svoje. 
Omlatiće vas, da bi vas ogolila. 
Prosejaće vas, da bi vas otrebila od kukolja. 
Samleće vas, do beline. 
Umesiće vas, dok ne postanete gipki. 
A onda će vas izloziti svojoj svetoj vatri, 
tako da postanete sveti hleb za svetu Božiju svetkovinu. 

Sve će vam to ljubav učiniti, 
ne biste li spoznali tajne svoga srca 
i u spoznaji toj postali deo srca Života. 

Budete li, pak, u strahu svome tražili 
samo ljubavni mir i zadovoljstvo, 
Bolje vam je onda da pokrijete golotinju svoju, 
i odete sa gumna ljubavi, 
U svet koji ne poznaje godišnja doba gde ćete se smejati, 
al' ne punoćom smeha svog i plakati,
al' ne do poslednje suze svoje. 

Ljubav ne daje ništa osim sebe i ništa ne uzima, osim sebe. 
Ljubav ne poseduje, niti dopušta da je poseduju; 
Jer, ljubav je dovoljna ljubavi. 

Kad volite, ne treba da kažete: "Bog mi je u srcu", 
već: "Ja sam u srcu Božijem." 
I nemojte misliti da možete usmeriti puteve ljubavi,
jer ljubav, 
ako joj se učinite vrednima,
usmeriće vaše puteve. 

Ljubav nema drugih želja nego da se ispuni. 
Ali, ako volite a morate još i da želite, 
neka vam ovo budu želje: 
Da se istopite i budete kao potok razigrani što 
peva svoj milozvuk noći. 
Da spoznate bol prevelike nežnosti. 
Da vas rani vlastito poimanje ljubavi; 
I da krvarite drage volje i radosno. 
Da se probudite u praskozorje sa srcem krilatim i 
uputite zahvalniicu za još jedan dan ljubavi; 
Da otpočnete u poslepodnevnom času 
i razmišljate o ljubavnom zanosu; 
Da se s večeri vratite kući sa zahvalnošću, 
A potom da usnite s molitvom za voljenog u srcu 
i pesmom slavljeničkom na usnama…

A šta to znači raditi s ljubavlju? 
To znači tkati platno nitima isukanim iz srca, 
kao da će to platno nositi vaš voljeni.
To znači graditi kuću s ljubavlju, 
baš kao da će vaš voljeni u njoj živeti.
To znači sejati seme s nežnošću i ubirati žetvu s radošću, 
baš kao da će vaš voljeni kušati njene plodove.
To znači prožimati sve ono što stvorite dahom svoga duha.


Khalil Gibran 



Нема коментара:

Постави коментар